Condoms may be disappearing from store shelves soon-and other forms of birth control could also be affected by the pandemic.