Low back pain strikes equally, but there are causes that specifically affect women, ranging from pregnancy to endometriosis.